المهرجان الدولي للشريط المرسوم للجزائر 2024 الطبعة 16 : طبعة الشباب

"قصص جزائرية"

---

إعلان قانون مسابقات FIBDA :2024

أ – الموضوع و قانون المسابقة:

شروط و أصناف مسابقات المهرجان الدولي للشريط المرسوم للجزائر تستهدف المشاركين الجزائريين حسب فئة العمر المحددة في كل مسابقة. تستثنى منها مسابقة المؤلف المحترف وأحسن مجلة شريط مرسوم اللتان لهما بعد دولي. . آخر أجل لاستقبال الاعمال : 01 سبتمبر 2024

مسابقات : احسن مشروع شريط مرسوم و مسابقة الشباب – 16 سنة يجب ان تتقيد بموضوع : "قصص جزائرية" أين يلتزم المشارك برسم صفحات شريط مرسوم تحكي قصة حول الجزائر ، الثقافة و التراث الجزائري. سواء كانت فكاهية أو خيالية أو من التراث جزائري أو من النمط الدرامي أو حتى الرعب (جميع الأنماط مقبولة).

يفضل إرسال الأعمال في نسخة رقمية، ولن يتم إرجاع الأعمال الورقية (الأصلية أو المطبوعة) بأي حال من الأحوال إلى المشارك في المسابقة.

يجب على المشارك ملئ وإرسال استمارة المسابقات مع الصفحات المشارك بها. الاعمال الناتجة عن أدوات الذكاء الاصطناعي غير مقبولة.

محافظة المهرجان تسلم للفائزين الجائزة المخصصة و نسخة واحدة للشهادة الشرفية للمسابقة. يجب ترقيم و تحديد اتجاه القراءة للوحات المشارك بها. في الاعمال التي لها اكثر من مؤلف ، يؤخذ بعين الاعتبار اسم المرسل في استمارة المشاركة يمثل عن المجموعة.

1– مسابقة المؤلف المحترف(دولية):

مسابقة المؤلف المحترف مفتوحة للمؤلفين المهنين لكل الدول المنفتحة على الجزائر على ان يكون العمل قد نشر و طبع.

هذا الصنف من المسابقة غير محدود من حيث عمر المشارك.

يجب ان تكون الأشرطة المرسومة المسجلة في المسابقة قد نشرت ابتداء من سنة 2020 الاعمال المشاركة يمكن ان تكون باللغات الوطنية : عربية و امازيغية أو اللغات الأجنبية التالية : الفرنسية، الإنجليزية...

يجب على المشاركين إرسال أعمالهم كاملة ورقية او رقمية، 04 نسخ إلى العنوان : . fibda.dz@gmail.com مع تحديد موضوع الرسالة الالكترونية : مسابقة المؤلف المحترف.

يجب ان يرفق المشارك أعماله مع استمارة المشاركة في المسابقات.

2– مسابقة احسن مشروع شريط مرسوم :

هذه المسابقة تخص المؤلفين الجزائريين ذوي الموهبة (احترافيون، نصف احترافيين، عصاميون او طلبة معاهد الفن...).

موضوع المسابقة: ""قصص جزائرية"

يجب ان ترسل الاعمال في شكل رقمي بصيغة A4 بدقة : DPI 300 إلى العنوان الآتي : . fibda.dz@gmail.com

عدد اللوحات ما بين : 02 و 08 على الأكثر زائد الغلاف.

3- مسابقة احسن شريط مرسوم للشباب :

هذه المسابقة تخص الأطفال، المراهقين الأقل من 16 سنة.

موضوع المسابقة: ""قصص جزائرية"

يجب ان ترسل الاعمال في شكل رقمي بصيغة 4A بدقة : DPI 300 إلى العنوان الآتي : . fibda.dz@gmail.com

او من خلال الصيغة الورقية إلى العنوان : .Alger 16037 Bouali Ben Hassiba poste 228 BP FIBDA

عدد اللوحات ما بين : 02 و 08 على الأكثر زائد الغلاف.

4- مسابقة احسن مجلة شريط مرسوم:

هذه المسابقة تخص المجلات الدورية التي تسعى على تطوير الشريط المرسوم بنشر كامل او جزئي لصفحات الشريط المرسوم.

يجب ان يرسل المشارك نفس العدد للمجلة ب 4 نسخ إلى العنوان الآتي : poste 228 BP FIBDA .Hassiba Ben Bouali 16037 Alger.

5- مسابقة 'كلنا غزة' للشريط مرسوم:

في هذه المسابقة، يرسل المشارك اعمالا تتعرض لمعاناة الشعب الفلسطيني بغزة تضامنا مع القضية الفلسطينية.

يجب ان ترسل الاعمال في شكل رقمي بصيغة 4A بدقة : DPI 300 إلى العنوان الآتي : . fibda.dz@gmail.com

او من خلال الصيغة الورقية إلى العنوان : .Alger 16037 Bouali Ben Hassiba poste 228 BP FIBDA

عدد اللوحات ما بين : 02 و 08 على الأكثر زائد الغلاف.

ب – أحكام عامة لمسابقات FIBDA:

زيادة للأحكام الخاصة بكل نمط من المسابقات. يجب على المشارك ان يحترم الاحكام العامة للمسابقات.
الاختيار الأولي تقوم به لجنة التنظيمFIBDA وفقا لمعايير التشريع الجزائري الساري المفعول.

بعدها تقدم هذه الأعمال إلى لجنة التحكيم المعينة للمهرجان لتقييمها . يكون التحكيم على جانبين:
الجانب الأول %50 حول النص و عمق السيناريو، مناسبة الحوارات و الحروف و السرد.
الجانب الثاني %50 على الرسم يتضمن : نوعية الرسومات، التحبير، التظليل، التركيب البنيوي للجسد و منظور الرسم.
تقوم لجنة التحكيم المستقلة بتقييم الاعمال دون التمييز بين أنماط الشريط المرسوم (Manga , BD comics…)
تقيم لجنة التحكيم الاعمال المسجلة بكل حرية، في حالة عدم الاتفاق ما بين أعضائها، يقوم رئيسها بالحسم في ذللك. إن تغيب عضو او اكثر للجنة التحكيم، يخلف و يمثل الحاضر الغائب.

تعلن لجنة التحكيم عن قرارها للجمهور مع تقديم توصيات خلال حفل افتتاح او ختام المهرجان مع تقديم محضر ممضى من طرف أعضائها إلى محافظة FIBDAب 03 نسخ.

يتعهد المشارك بتقديم عمل اصلي ناتج عن ابداعه الشخصي، في حالة اكتشاف استنساخ غير مشروع او قرصنة فكرية للعمل، قبل او بعد قيام المسابقة، تسحب الجائزة و يتعين على المشارك استرجاع القيمة المالية و كل الشهادات و الجوائز المقدمة، تحتفظ لجنة تنظيم FIBDA الحق في اتباعه قضائيا.

قد يتم عرض الأعمال التي تم إدخالها في مسابقات FIBDA وطباعتها (جزئيا) في مختلف وسائط الاتصال الخاصة بـالمهرجان FIBDA مرئية كانت او سمعية بصرية وهذا بهدف الترويج للفن التاسع.

المهرجان الدولي للشريط المرسوم : FIBDA غير مسؤول بأي حال من الأحوال عن عدم استلام أو خسارة أو تدهور الأعمال المقدمة إلى المسابقة ولن يلتزم بأي حال من الأحوال إعادتها للمشارك..

فيبدا 2024 Z-LINK

قانون مسابقة كوسبلاي الجزائر 2024

1 - ينظم المهرجان الدولي للشريط المرسوم بالجزائر في دورته 16 ، بالتعاون مع مؤسسة Z-LINK مسابقة كوسبلاي الجزائر 2024 ،وذلك في الفترة الممتدة من 1 إلى 5 أكتوبر بديوان رياض الفتح الجزائر.

2 - تفتح المسابقة ابواب المنافسة امام كل الجزائريين الراغبين في المشاركة.

3 - يجب على جميع المشاركين ملء استمارة التسجيل وارفاقها برسالة الالتزام وإرسالهم عبر البريد الكتروني إلى fibda.dz@gmail.com
يجب على المشاركين المقبولين التقدم إلى فضاء Z-Link مرفوقين بنسخة من وثيقة هويتهم، كما يتوجب على القاصرين تقديم تصريح موقع من طرف الولي.

4 - يجب ان تجسد الازياء شخصيات مستوحاة من الاشرطة المرسومة بمختلف انواعها (مانجا ،شريط مرسوم ،او غيرها) ، من عالم ألعاب الفيديو أو السينما واﻸدب ، مثل الحكايات الشعبية الجزائرية, كما يمكن للمشاركين مزج عدة شخصيات من وحي خيالهم.

5 - يسمح للمتسابقين المشاركة بزي واحد فقط، وفي حالة تقديمه لزي سبق المشاركة به في احدى مسابقات الكوسبلاي الخاصة ب Z-LINK أو مهرجانات فيبدا السابقة، فسيتم اقصاءه تلقائيا.

6 - تقوم لجنة التحكيم بتقييم المترشحين على أساس المعايير التالية:
- جودة الازياء (التصميم ، التصنيع الاكسسوارات إلخ)
- تقمص الشخصية واداء المترشح.
- أصالة العرض المسرحي المقدم
كما ستأخذ لجنة التحكيم بعين الاعتبار القيم الايجابية التي يعبر عنها الزي والشخصية مثل الكرم والصداقة والتضامن وروح التبادل والتعايش.
سيكون التقييم على النحو التالي: 50 ٪ للزي و 50 ٪ على تصميم العرض (أداء المشارك).

7 - سيتم منح اربع جوائز في الفئات التالية:
- جائزة أفضل كوسبلاي فردي
- جائزة أفضل كوسبلاي عرض ثنائي
- جائزة أفضل زي
- جائزة أفضل آداء

8 - يجب على المترشحين الذين تم انتقاءهم التقدم الى فضاء Z-LINK من اجل جلسة تصوير خاصة بالمترشح بالزي مع تسليم طلب التسجيل (مثلما تنص عليه المادة 3 من القانون).
تقام العروض في الفضاء الخاص بمهرجان الجزائر الدولي للشريط المرسوم حسب الجدول الزمني الذي سيتم الاعلان عليه لاحقا
- سيتم الاعلان عن النتائج خلال الحفل الختامي للمهرجان عبر صفحة الفايسبوك الخاصة بالفيبدا، ومحلة Laabstore الخاصة ب Z-LINK
يتقدم المشارك امام لجنة التحكيم لاداء عرضه ثم يمتثل لاخذ الصور، هذه الصور تبقى ملكيتها الفكرية لمحافظة المهرجان و Z-Link

9 - - يجب على المترشحين الالتزام بقواعد التنظيم الخاصة بالمهرجان على غرار مواقيت واماكن تقديم العروض بالاضافة الى السلوك النموذجي خلال التظاهرة.

10 - - يمنع منعا باتا استعمال الاسلحة الحادة (حقيقية كانت أو معدنية) أو المنتجات الخطيرة و السامة والقابلة الاشتعال او السوائل .اذ يتم قبول التصاميم والنماذج فقط (كالاسلحة المزيفة غير الخطرة)، عدا ذلك، سيتم اقصاء المترشح من المنافسة. كما يمنع استخدام الحيوانات.
يجوز للجنة التحكيم أو منظمي المهرجان التدخل في أي وقت لحظر أي منتج أو أسلحة أو زي أو شيء يعتبرونه خطيرًا أو لا يحترم الروح الايجابية للمنافسة.
- يمنع منعا باتا استخدام البدلات الرسمية، او الزي الرسمي، و الازياء التي تمثل هيئات رسمية (سواء كانت جزائرية أو أجنبية)، او ايحائية (التي قد تؤدي إلى الخلط بين الزي المشارك والزي الرسمي الحقيقي)، كما يمنع استخدام الازياء التي تمثل الجماعات المحظورة أو الشخصيات السياسية، بالاضافة الى منع استعمال السوائل او المنتجات الاخرى شأنها تلويث الفضاء أو التأثير على الاداء الجيد للمنافسة

11 - من أجل تقييم أفضل للمترشحين، سيتم الحكم على الزي من حيث مدى تعقيده وجودته. سيتم إجراء اختيار اولي للمرشحين للمسابقة أثناء التسجيل على أساس جودة الزي المقترح في الصور والرسومات مصحوبة بنص توضيحي يحدد المواد المستخدمة بالاضافة إلى مشروع السينوغرافيا، كما يحق للجنة التحكيم ،وأعضاء Z-Link في أي وقت أثناء المسابقة طلب إثبات على إنشاء الزي (العمل قيد الانجاز) في الصورة أو الفيديو،وسيؤدي استعمال "الازياء المشتراة" في المسابقة الى الاقصاء المباشر للمرشح.

12 - تقدر المدة الزمنية للعروض ب 30 ثانية كحد أدنى ودقيقتين كحد أقصى. يمكن للمرشح ارفاقها بالموسيقى التي يجب أن يرسلها مسبقا إلى عنوان البريد الاكتروني : fibda.dz@gmail.com
- لن يتم قبول الموسيقى المقدمة أثناء المسابقة (يمكن للمنظمين رفض الموسيقى أو الصوت بعد الاسستماع). يجوز للجنة التحكيم أو الفريق المنظم توقيف العرض بعد دقيقتين من الاداء وذلك احتراما لتوقيت وبرنامج عروض المترشحين الاخرين

13 - يسمح للمصورين التابعين للمهرجان الدولي للشريط المرسوم و Z-LINK دون سواهم بتغطية المسابقة (لا يُسمح بأي حالة تصوير داخل منطقة المسابقة).
كما يُسمح للصحافة المعتمدة بتسجيل او التقاط صور ومقتطفات من أداء المترشحين دون ان تتجاوز خمس 05 دقائق من التصوير.

14 - يجب للمجموعات المشاركة تعيين ممثل معين لتمثيلها وفي حالة فوزها، فسيتم تسليم الجائزة له نيابة عن زملائه ، على الا يتجاوز عدد اعضاء الفرقة شخصين

15 - يمكن للمشارك دخول المنافسة بشكل فردي او في مجموعة ، وفي حال فوزه في كلا العرضين ،فسيتوج بجائزة واحدة عن ادائه الفردي فقط

16 - تتمتع لجنة التحكيم بالسيادة المطلقة، اذ يسمح لها وللمنظمين مطالبة المترشح بإعادة تقديم العرض او جلسات التصوير حسب الحاجة . في حالة تباين الاراء بين أعضاء لجنة التحكيم حول اختيار الفائزين، فان القرار النهائي سيعود لرئيسها.

17 - لا قبل المشاركات والعروض التي تحتوي على دلالات مسيئة أو جنسية أو سياسية أو شديدة العنف فيما يفتح باب المشاركة امام الجميع بما فيهم الاطفال وأي مشاركة لا تحترم قواعد المسابقة فستعرض المترشح الى الاقصاء من المنافسة. المسابقة تخضع للقانون الجزائري مع احترام مبادئ وعادات الجزائر.

18 - يتوجب على المترشح صنع زيه بنفسه، كما يمكنه الاستعانة بشخص اخر في ذلك، على ان تتجاوز مساهمة الابداع الشخصي للمترشح 40 ٪، كما يجوز للجنة التحكيم استجواب المترشح في هذا الموضوع.

19 - هيئة التنظيم غير مسؤولة عن ضياع الادوات او الاغراض الشخصية للمترشح او تركها في فضاءات مهرجان الجزائر الدولي للشريط المرسوم.

20 - في حالة غياب أحد أعضاء لجنة التحكيم ، يجوز للاعضاء الاخرين تقييم المترشحين وفقًا للقانون الداخلي للمسابقة، كما يمكن لاعضاء لجنة التحكيم تقييم بعض العروض و الحكم عليها بناء على تسجيلات الفيديو لاداء المترشحين او الصور التي تم التقاطها مسبقًا.

21 - يمنع على الفائز بالمرتبة الاولى في مسابقة افضل كوسبلاي من الترشح في مسابقات المهرجان لمدة سنة باستثناء المشاركات خارج المنافسة.

22 - تهدف مسابقة "كوسبلاي الجزائر" إلى تعزيز هذا الفن واكتشاف المواهب في ابتكار الازياء والعروض، وتحقيقا لذلك، يلتزم الفائزون بالظهور بأزيائهم في حفل توزيع الجوائز أو البرامج التلفزيونية ... وفي أي حدث ترويجي، وفي حالة عدم الامتثال ، سيتم إقصاءهم